Большой немецко-русский словарь - bergen

I bergen.wav 1. * vt 1) сохранять, спасать, защищать, укрывать (в безопасном месте) die Ernte bergen — убирать урожай die Segel bergen — убирать паруса 2) подбирать, убирать, (за)хоронить; спасать (судно или груз при кораблекрушении) Verwundete bergen — подбирать ,эвакуировать, раненых einen Ertrunkenen bergen — вытаскивать из воды утопленника 3) поэт. прятать, скрывать (напр., от чьих bergenл. глаз) 4) таить, скрывать Gefahren in sich bergen — поэт. таить в себе опасности 2. * поэт. (sich) скрываться, прятаться, таиться II bergen.wav vi 1) заниматься горным делом 2) горн. забутовывать выработки